miguel a. garcía / garazi navas
miguel a. garcía / garazi navas
Dopelganger Garazi Navas (Usansolo, Bizkaia-Bizkaia, 1995) akordeoi jotzaile eta abeslari klasikoaren eta Miguel A. Garciaren (Vitoria-Gasteiz) arteko lankidetza proiektua da.
Sainen Hildo Miguelen jatorrizko konposizioetan oinarritutako diskoa da, bi konpositoreek akordeoi eta ahotserako birkonposatu eta berrantolatua. Bi instrumentu hauen berezko erresonantzia eta harmonika erabiliz beren interakzio barnerakoietan eragiteko, dronak eta tonuak eboluzionatuz eta perkusio katramila txundigarriak sortuz. Ezohikoa eta batzuetan deserosoa, giro eta dronen esplorazio unibertso kalibratu, sakon eta konplexu bat sortzea lortzen dute, non entzutea erritual bihurtzen den. Gomendio gorena Pauline Oliveros, Eliane Radigue edo Phill Niblocken jarraitzaileentzat.
Garazi Navas Donostiako Musikene Musika Eskolan klasikoki trebatua izan zen musika tradizionaleko maisu batekin, Garazi, soinujole urduri bat da, gaztea izan arren antzerki, poesia, ballet, arte instalazio eta are Bilboko Orkestra Sinfonikoarekin jotzen proiektu ugaritan parte hartu duena. Bere lanak musika abangoardistaren eta tradizionalaren arteko harreman estuaren interpretazio pertsonala dira.
Miguel A. García zabal aritu da Europan, Amerikan eta Asian, bai bakarlari gisa, inprobisatzaile gisa, bai multzo anitzetan. Dozenaka artistarekin kolaboratu du (Al Karpenter, Jean Luc Guionnet, Sébastien Branche…) estudioan eta zuzenean, eta ehun album baino gehiagotan agertu da. Aldi berean, ekitaldien antolatzaile eta komisarioa da, Le Larraskito Klubaren sortzailea, Zarata Festen zuzendaria, eta Hotsetan zikloaren koordinazioan parte hartzen du Azkuna Zentroan bertan.
Maite Mugerza Ronseren pintura akrilikoa pisu astuneko paperean. Binilo beltzeko 300 LPren edizio mugatua koloretako azal laminatu batean.